Yüksek Mahkeme’deki bir kavgada Postane için çalışan bir avukat, kusurlu bir Fujitsu uzmanı tanığının ifade vermesi için çağrılması durumunda, alt posta şefi davacılarını temsil eden avukatların “mahkemede bir gün geçirebileceklerini” söyledi.
Post Office Horizon skandalı kamu soruşturmasının son aşamasında Anthony de Garr Robinson KC, eski Fujitsu BT baş mimarı Gareth Jenkins’in çağrılması durumunda “duruşmada öldürüleceğini” de söyledi.
De Garr Robinson, şube içi Horizon bilgisayar sisteminin neden olduğu açıklanamayan muhasebe eksiklikleri nedeniyle suçlanan ve cezalandırılan yüzlerce eski alt posta müdürü tarafından açılan 2018/19 Yüksek Mahkeme Grup Dava Kararında (GLO) Postane avukatıydı. .
Jenkins, Fujitsu’nun eski baş mimar, Postaneyle sözleşmeli bir avukatın, müdür yardımcısı duruşmalarında doğru deliller vermediğini söylemesinin ardından güvenilmez bir tanık olarak lekelendi. Cartwright King’de avukat olan Simon Clarke, 2013 yılında Postaneye, Jenkins’in hırsızlık ve sahte muhasebeyle suçlanan yardımcı posta müdürlerine karşı ifade verirken, farkında olduğu yazılım hatalarından bahsetmeyerek mahkemeleri yanılttığını söyledi. Clarke Tavsiyesi olarak bilinen yazısında Jenkins’in bir daha bilirkişi olarak kullanılmaması gerektiğini yazdı.
• Simon Clarke’ın kamu soruşturmasındaki kanıtlarını okuyun.
Jenkins, 2012’de yardımcı posta müdürü Seema Misra’nın duruşmasında ifade verdi. Misra, Computer Weekly’nin Horizon hatalarıyla ilgili 2009 araştırmasını öne sürerek savunmasının bir parçası olarak Horizon sistemine meydan okumuştu, ancak Jenkins’in kanıtları jüriyi onun suçlu olduğuna ikna etti. Mahkum edildi ve 15 ay hapis cezasına çarptırıldı. Sonunda 2021’de haksız mahkumiyeti bozuldu.
2018 yılında, Yüksek Mahkeme’deki GLO, 555 eski yardımcı posta müdürünün, açıklanamayan muhasebe eksiklikleri nedeniyle suçlanıp cezalandırılmasının ardından Postaneye dava açtığını ve birçoğunun cezai mahkumiyet aldığını gördü. Subpostmaster davacıları, eksikliklerden şubelerde kullanılan Horizon bilgisayar sistemindeki hataları sorumlu tuttu.
Jenkins, Postaneye Horizon hakkında kanıt sunmak için ideal bir seçimdi, ancak sistem hakkındaki bilgisine rağmen Postane tarafından onu savunması için çağrılmadı.
Kamu soruşturmasına ilişkin tanık ifadesinde De Garr Robinson, Eylül 2018’de Postaneyi temsil eden avukatlarla Yüksek Mahkeme GLO’nun son duruşmasında bir konferans düzenlediğini anlattı. İçinde şunları yazdı: “Sonuç [of the conference] bana Bay Jenkins’in güvenilir bir tanık olmadığının kesin bir dille söylenmesiydi. [Cartwright King] Bay Jenkins’in yanıltıcı deliller sunduğunu söyledi. Onu tanık olarak çağırma konusunda çok dikkatli olmam gerektiğini açıkça önerdiler.”
Robinson, Jenkins’in tanık olarak çağrılmamasının nedeninin, tanık olarak görevini ihlal etmesi ve cezai soruşturmalarda yanıltıcı deliller sunması olduğunu itiraf etti. “Ceza yargılamasında bir şeyler söylemişti ama bir şey söylememişti, bu da bir tanık olarak güvenilirliğini zedeleyecekti [and given misleading evidence]”dedi kamu soruşturmasına.
Ancak Postane hukuk ekibi, seçilmiş uzman tanık Dr Robert Worden da dahil olmak üzere diğer tanıklara bilgi sağlamak için arka planda hâlâ Jenkins’i kullanıyordu.
De Garr Robinson, devam eden GLO üzerinde çalışması talimatı verilen Herbert Smith Freehills’den (HSF) avukatlarla Ekim 2019’da yapılan brifing hakkında sorgulandı. Brifing sırasında bir HSF avukatı ona şunu sordu: “Duruşmada davacılar Postanenin hataların varlığına ilişkin delilleri bastırdığına dair bir dava ileri sürdüler mi?”
Toplantı tutanaklarına göre şu yanıtı verdi: “Öncelikle Tanrı olan Gareth Jenkins’i değil, güvenilmez bir Tanrı olarak adlandırmadığımıza dair çok büyük şikayetlerde bulundular. Aramadığımız gerçeğini söylüyorlar [him] baskıdır ve biliyor musunuz bu doğru olabilir, onu duruşmada öldürürlerdi.”
Şunları ekledi: “Yargıç bunu sevecektir; büyük olasılıkla bu konuda büyük bir çaba gösterecektir. Tüm hesaplara göre [Jenkins] felaket olurdu. İşlem yapmış olan herkes [him] davamızı sonlandıracağını söylerdi.”
Kamu soruşturması duruşması sırasında avukat Jason Beer KC, De Garr Robinson’a Postanenin yaptığı şeyin neden “Gareth Jenkins’in delillerinin bastırılması” olduğunu düşündüğünü sordu.
De Garr Robinson, Beer’in bu konuya “çok fazla anlam kattığını” öne sürdü. “Bazen bazı şeyleri çok renkli bir şekilde açıklamaya çalışıyorum. Hiçbir delil ortadan kaldırılmadı” dedi. “Nispeten tartışmasız sorular hakkında ifade vermesi için birini çağırmama kararı vardı çünkü bu durumda kişinin cezai kovuşturmalardaki delilleriyle ilgili olarak çapraz sorguya sürükleneceği düşünülüyordu. onun güvenilmez bir tanık olduğu sonucuna varılmasıyla sonuçlanacaktır.”
HSF ile yapılan konferansın, davacılar arasında sadece “gayri resmi bir tartışma” olduğunu ve onların “nerede durduğumuzu anlamalarına” yardımcı olmak için “anlaşılması kolay ve oldukça dramatik bir şekilde” yapmaya çalıştığını söyledi.
Eski Fujitsu baş mimarı Jenkins, Horizon sisteminden elde edilen kanıtlara dayalı olarak hırsızlık ve sahte muhasebe yapmakla suçlanan yardımcı posta müdürlerinin duruşmalarında verilen delillerle ilgili potansiyel yalancı şahitlik nedeniyle Kasım 2020’den bu yana Metropolitan Polisi soruşturması altında. Kendisi bu ayın sonunda dört gün boyunca (25-28 Haziran) kamu soruşturmasına çıkacak.
Postane skandalı ilk olarak 2009 yılında Computer Weekly tarafından ortaya çıkarıldı ve yedi alt posta müdürünün hikayeleri ve muhasebe yazılımı nedeniyle yaşadıkları sorunlar ortaya çıktı (aşağıdaki skandalla ilgili Computer Weekly makalelerinin zaman çizelgesine bakın).
• Ayrıca şunu da okuyun: Horizon skandalı hakkında bilmeniz gerekenler •
• Ayrıca şunu izleyin: ITV’nin belgeseli – Bay Bates Postaneye Karşı: Gerçek hikaye •